Constrictive emotional influence affecting emotional early life is apt.
She is not really a pessimistic type, but of course it is a hard combination in terms of emotional happiness and motherly support. The childhood had tragedies.
Yes the chart is very troublesome.
Some points that add some more to the matter
in the Sidereal chart:
1.
-Ascendant recieves aspect from Saturn.
-Asc.Lord Jupiter recieves aspect from Saturn
Thus a double Saturn affliction on the asc + it's ruler.
This slows down the development and is experienced
as pressures and also fears.
2. Ascendant ruler Jupiter afflicted in nak. Purva Ashada.
Fears of going into the water.
(She refused to swim). This Nakshatra is associated
with bodies of water as it's ruler is
APAS , the deity of
water.
3.
Emotional and childhood issues repressive.
Moon in last section of sidereal cancer at junction,
Gandanta. This is challenging. And in 8H.
Moon is AK.
http://www.komilla.com/lib-gandanta.html
This soul seems to have taken on deep purging in this
incarnation.
(One other example of Moon in gandanta where Moon also is
AK, like in this chart is Vincent Van Gogh. Who had as we know
much issues to deal with in his painful incarnation, where he
at last ended his life in a mental institution. Van Gogh had his Moon
in 29'55 scorpio, debilitated in the sidereal zodiac conjunct Ketu)
4.
Sthira Soul indicatior the sun in scorpio 8th sign in 12th house show also
transformations and Deep inner psychologica issues about self and identity.
Sun is also karaka for body and vitality.
5.
Nakshatras in the chart is generally of the more Deep and challenging ones:
Moon - Ashlesha-
Sun - Jyeshta
Ascendant and Mercury - Mula.
6.
-Jaimini aspect of Saturn GK (is like 6L) on Jupiter and ascendant.
When the parashara aspect AND Jaimini aspect both influencing
Jupiter it is a stronger Saturnian influence on the ascendant.
7. Jupiter in this chart in own sign is a saving grace. And makes her not in essence pessimistic (as Pier said.)
8.
She is in
Venus dasha since many years. Venus is a temporary malefic
for sag ascendant. Venus is 6L.
Her first 9 years of Life was spent largely in
Ketu dasha. Which is not surprising, showing really the karmic Destiny to experience lack of support in early life, for some reason. This Ketu as we have seen in comments by other members, is with Saturn in 4th house and is important to understand the foundations of this chart.